Moon River´ÞºûÀÌ È帣´Â °
Moon River wider than a mile ³Ðµð ³ÐÀº ¿ù°ÀÌ¿© I'm crossing you in style someday ³ ¾ðÁ¨°¡ ´ç½ÅÀ» ´ç´çÈ÷ °Ç³Ê°¥ °Å¿¹¿ä. Oh dream maker, you heartbreaker ¿À ²ÞÀÇ Ã¢Á¶ÀÚ¿©, ¹«Á¤ÇÑ ÀÌ¿©, Wherever you're going I'm going your way ´ç½ÅÀÌ ¾îµô °¡µçÁö ³ ´ç½ÅÀ» µû¶ó°¡°Ú¾î¿ä. Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see ¼¼»óÀ» º¸·¯ ³ª¼± µÎ ¹æ¶ûÀÚ ¼¼»ó¿¡´Âº¼ °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ¸¹ÁÒ We're after the same rainbows end And waiting ¿ì¸®´Â °°Àº ¹«Áö°³ÀÇ ³¡À» ãÀ¸¸ç °ÀÇ ±ÁÀÌ ÁÖÀ§¿¡¼ ±â´Ù¸®°í ÀÖÁÒ round the bend My huckleberry friend, Moon River And me ³ªÀÇ ¾î¸®¼®Àº Ä£±¸ÀÎ ¿ù°°ú ³ª´Â..
Barbra Streisand - Moon River
Andy Williams - Moon River
¿µÈ 'ƼÆÄ´Ï¿¡¼ ¾ÆħÀ»'¿¡ »ðÀԵǾî À¯¸íÇØÁø ÀÌ °î 'Moon River'´Â ÀÚ´À ¸Þ¸£¼¼°¡ ÀÛ»çÇÏ°í Ç ¸à½Ã´Ï°¡ ÀÛ°îÇÏ¿´À¸¸ç ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼ ÀÛ°î, Æí°î, ÁÖÁ¦°¡»óÀ» ¹Þ¾Ò°í ±×·¹¹Ì¿¡¼ ¿ÃÇØÀÇ ³ë·¡, ·¹ÄÚµå, Æí°î»óÀ» Â÷ÁöÇÏ¿© 60³â´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ³ë·¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿µÈ¼Ó¿¡¼ ¿Àµå¸® Çñ¹øÀÌ ¹«·áÇÔÀ» À̱âÁö ¸øÇØ ¾ÆÆÄÆ® ºñ»ó°è´Ü¿¡¼ ±âŸ¸¦ Ä¡¸ç 'Moon River'¸¦ Èï¾ó°Å¸®´Â Àå¸éÀº ³Ê¹«³ªµµ À¯¸íÇÑ Àå¸éÀÌ´Ù.
ƼÆÄ´Ï¿¡¼ ¾ÆħÀ» (Breakfast at Tiffany's, 1961)
°¨ µ¶ : ºí·¹ÀÌÅ© ¿¡µå¿öÁî Ãâ ¿¬ : ¿Àµå¸® Çñ¹ø, Á¶Áö ÆäÆÛµå, ÆäÆ®¸®»þ ´Ò,¹öµð ÀÔ¼¾, ¸¶Æ¾ ¹ß»ï
¿ì¾ÆÇÑ ¸Å·Â°ú û¼ø¹Ì·Î ¼¼±âÀÇ ¿©¹è¿ì°¡ µÈ ¿Àµå¸® Çñ¹øÀÌ ³ª¿À´Â Ãß¾ïÀÇ °ÉÀÛ. ¿äÁ¤Ã³·³ Æмǰ¨°¢ »Ë³»´Â ±×³à°¡ ½ÅºÐ»ó½ÂÀ» À§ÇØ ÀÌ·± Àú·± ³²ÀÚµéÀ» ±â¿ô´ë´Â Ç÷¹ÀÌ°É·Î ³ª¿ÀÁö¸¸ ÀüÇô õ¹ÚÇÏÁö ¾Ê°í ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¿µÈÀ½¾Ç°¡ Ç ¸Ç½Ã´Ï°¡ ¸¸µç Àü¼³ ÀûÀÎ ÁÖÁ¦°¡ "Moon River"¸¦ ¿Àµå¸® Çñ¹øÀÌ ºÎ¸£´Â Àå¸éÀº ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸íÀå¸é! ºø ¼Ó¿¡ ±æÀÒÀº °í¾çÀ̸¦ ¹ö·È´Ù°¡ ´Ù½Ã ã´Â ÀλóÀûÀÎ Àå¸é¿¡¼ ±×³à´Â ºÐ¸íÈ÷ Àΰ£¼ºÀ» ÀÒÁö¾ÊÀº µû¶æÇÑ ½É¼ºÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¸ðµç °ÍÀ» ÁöÄѺ¸´Â °üÂûÀڷμ Á¶ÁöÆäÆÛµåÀÇ ¿¬±â ¶ÇÇÑ Àº±ÙÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ¼¾Æ¼¸àÅÐÇϸ鼵µ ºóºÎ°ÝÂ÷¿Í Àΰ£¼º, ¾ÖƶÇÑ »ç¶û µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿µÈÀÌ´Ù.